第 04 幕 / ACT 04
失衡浮現
Imbalance Appears
暖簾佔滿空間，冷簾仍沒有同樣的推動力；關係第一次顯出重量差。
The warm curtain fills the space while the cool curtain still exerts no equal force; for the first time, the relationship reveals an imbalance of weight.
第 04 幕 / ACT 04
Imbalance Appears
暖簾佔滿空間，冷簾仍沒有同樣的推動力；關係第一次顯出重量差。
The warm curtain fills the space while the cool curtain still exerts no equal force; for the first time, the relationship reveals an imbalance of weight.