001
電視劇 / TELEVISION · 10 幕 / ACTS · 十幕閱讀 / TEN-ACT READING
《老友记》｜六个人练习成为家
六把不相配的椅子，如何用笑聲、失敗與反覆回來，把友誼練成家。How six mismatched chairs use laughter, failure, and returning to practise friendship into family.友誼幽默陪伴
↘SHIMU / ISSUE 000情緒視覺出版社 / EMOTIONAL VISUAL PUBLISHER
把難以言說的情緒，出版成可以被看見的十幕。PUBLISHING THE FEELINGS THAT WORDS CANNOT HOLD.
十幕不複述原作，不解釋情節，也不複製歌詞。
Shimu does not retell the original, explain its narrative or reproduce its lyrics.
我們出版的是作品在人心裡留下的回聲。
We publish the echo a work leaves within us.
十幕閱讀路徑 / TEN-ACT READING PATH01—10
- 01相遇ENCOUNTER
- 02停留STAY
- 03靠近APPROACH
- 04辨認RECOGNISE
- 05深入ENTER
- 06轉折TURN
- 07回望LOOK BACK
- 08餘韻AFTERGLOW
- 09回聲ECHO
- 10留下REMAIN
沿序閱讀 / FOLLOW THE SEQUENCE留下自己的回聲 / FIND YOUR OWN ECHO
《老友记》｜六个人练习成为家
六把不相配的椅子，如何用笑聲、失敗與反覆回來，把友誼練成家。
How six mismatched chairs use laughter, failure, and returning to practise friendship into family.
不必先懂原作，
先讓一幕在心裡停留。NO ANSWER IS REQUIRED BEFORE THE FIRST ACT.
讓圖像與文字先發生，再沿著十幕感受距離、重量、轉折與時間。這裡沒有唯一答案，只有一條等待被走過的閱讀路徑。
Let image and language arrive first, then follow distance, weight, turn and time across ten acts. There is no single answer here—only a reading path waiting to be entered.
- 01
進入ENTER
不必先知道故事。從最先牽動目光的顏色、距離或人物姿態開始。
The story need not come first. Begin with whichever colour, distance or gesture first catches the eye.
- 02
停留STAY
不急著滑向下一幕，讓一句話或一個畫面在心裡多停一會。
Do not rush to the next act. Let a line or image remain a little longer.
- 03
連續FOLLOW
沿著十幕前進，感受停頓、遞進、轉折與餘韻如何慢慢出現。
Follow all ten acts and notice how pause, progression, turn and afterglow begin to emerge.
- 04
回望RETURN
讀完之後，再回到最難忘的一幕；它也許已經和第一次觀看不同。
After the final act, return to the one that lingers. It may already feel different.
RECENT WORKS
最近作品
002
音樂 / MUSIC · 10 幕 / ACTS · 十幕閱讀 / TEN-ACT READING
Tame Impala & JENNIE《Dracula (JENNIE Remix)》｜夜色讓慾望先被聽見
兩種聲音彼此牽引，卻不為吸引力交出自己的軌道。Two voices pull toward each other without surrendering their own trajectories.吸引主體性夜色
↘003
音樂 / MUSIC · 10 幕 / ACTS · 十幕閱讀 / TEN-ACT READING
蛋堡《給我一點時間》｜回到臺南之前，時間先回來了
回返不是倒帶；故鄉與自己都已經走過一段無法補齊的時間。Return is not rewind; both home and self have crossed a stretch of time that cannot be restored.時間回返故鄉
↘004
音樂 / MUSIC · 10 幕 / ACTS · 十幕閱讀 / TEN-ACT READING
車繼鈴《真情幾許有》｜未說完的重量
真心沒有因告別而變輕，只是兩端再也無法完整對齊。Sincerity does not grow lighter after farewell; the two sides simply can no longer align.克制告別餘韻
↘005
電視劇 / TELEVISION · 10 幕 / ACTS · 十幕閱讀 / TEN-ACT READING
《纸牌屋》｜权力没有回声
一條暗紅路線如何穿過交易、忠誠與背叛，抵達一間沒有回聲的房間。How one dark-red route crosses transaction, loyalty, and betrayal to reach a room without echo.野心冷酷孤立
↘006
電視劇 / TELEVISION · 10 幕 / ACTS · 十幕閱讀 / TEN-ACT READING
《中国地》｜土地不肯后退
當一方黑土成為最後的身份，普通人的固執如何長成不退的邊界。When a square of black earth becomes the last identity, ordinary stubbornness grows into a boundary that will not retreat.守土固執覺醒
↘新的十幕作品，將在這裡展開。 / NEW TEN-ACT WORKS UNFOLD HERE.打開作品檔案館 / OPEN ARCHIVE
十幕主張 · SHIMU MANIFESTO
原作結束之後，
情緒才開始擁有自己的形狀。AFTER THE ORIGINAL ENDS, EMOTION FINDS ITS OWN FORM.
一件作品，展開為十幕。每一幕都是一次獨立停留；十幕連在一起，成為一場有停頓、有轉折、有餘韻的閱讀。
One work unfolds across ten acts. Each act offers a moment of its own; together, they form a reading with pause, turn and afterglow.
分類索引
只用三個入口，直接找到你想閱讀的作品。
Three direct paths into the Shimu publication archive.