第 01 幕 / ACT 01
一張紙立起
The First Fold Stands
第一張黑紙被折成牆，野心從把柔軟變成結構開始。
The first black sheet becomes a wall; ambition begins by turning softness into structure.
第 02 幕 / ACT 02
走廊無窗
A Corridor Without Windows
第二道折面遮住出口，通往上方的路首先取消了向外看的能力。
A second fold blocks the exit; the route upward first removes the ability to look outside.
第 03 幕 / ACT 03
交易成牆
Transactions Become Walls
每一次交換增加一面牆，關係被保存為結構，也被結構永久標價。
Every exchange adds a wall; relationships become structure and are permanently priced by it.
第 04 幕 / ACT 04
影子先行
The Shadow Arrives First
平臺尚遠，影子已先抵達；權力總讓想像中的自己走在本人之前。
The platform is distant, but its shadow arrives first; power sends the imagined self ahead of the person.
第 05 幕 / ACT 05
忠誠標價
Loyalty Is Priced
紅線在分岔處變細，忠誠一旦成為交換，就開始失去承重能力。
The red line thins at a fork; once loyalty becomes exchange, it begins losing load-bearing strength.
第 06 幕 / ACT 06
房間縮小
The Room Shrinks
牆越建越高，內部空間卻越來越窄；控制擴張時，自由先從中心消失。
Walls rise while inner space narrows; as control expands, freedom disappears first from the centre.
第 07 幕 / ACT 07
紙屋登頂
The Paper House Reaches the Summit
紅線抵達空平臺，千面黑紙環繞頂點；權力完成上升，也完成隔絕。
The red line reaches an empty platform inside thousands of black folds; power completes ascent and isolation at once.
第 08 幕 / ACT 08
掌聲無聲
Applause Without Sound
紙牆同時向內折疊，像掌聲也像封閉；頂點沒有任何聲音返回。
Paper walls fold inward at once, like applause and enclosure; no sound returns from the summit.
第 09 幕 / ACT 09
裂縫回來
The Cracks Return
最初的摺痕從牆頂向下開裂，被壓進結構的代價開始要求回返。
The first folds crack downward from the walls; costs pressed into structure begin demanding return.
第 10 幕 / ACT 10
王座只剩空氣
Only Air Remains at the Summit
紙屋退成散頁，平臺上只剩冷空氣；沒有關係能抵達的權力，也無法證明自己存在。
The paper house falls back into loose sheets and only cold air remains; power no relationship can reach cannot prove it exists.